-
-
Original Work
- Kamome Shirahama
-
-
-
Director
-
Ayumu Watanabe
DirectorAyumu WatanabeBringing my beloved original work to life as an anime and sharing it with everyone brings me unparalleled excitement and joy.
Re-reading the material in preparation for the adaptation brought back the excitement I felt when I first opened the book. The struggle and joy of creation, the deep immersion as my feelings overlapped with those of the characters in the story. I strongly felt the reason why so many fans support this work and was determined to create an anime that can share that passion.
While there are many works that deal with "magic," the magic in this series is portrayed as something very close to everyday life. Magic exists in a form that is intertwined with people's lives. The balance of not overstepping into fantasy too much is what makes this work so fascinating. While manga can depict "things that don't exist" as if they do, it is crucial to carefully portray "things that don't exist" to create a sense of reality for "things that do exist." The same goes for anime.
The protagonist of this work, Coco, represents "things that don't exist." I hope that together with Coco, everyone will be able to feel magic as something that does exist. It is my secret goal for the anime that Coco and the members of the Atelier will feel like real friends to all of you.
-
-
-
Assistant Director
- Shun Shinohara
-
-
-
Screenplay
-
Hiroshi Seko
ScreenplayHiroshi SekoTo me, Witch Hat Atelier is like a finely crafted dish—made with fresh, nourishing ingredients and prepared with great care and skill.
This is what I felt while writing the screenplay for the TV anime.
Such a dish isn’t just gentle and comforting; sometimes it’s spiced with a sharp kick, sometimes it carries a hint of bitterness, astringency, or sweetness, and sometimes it surprises you with a bold and daring flavor.
I believe it’s this delicate balance—this sense of “well-crafted richness”—that makes Witch Hat Atelier so uniquely special.
-
-
-
Character Design・Chief Animation Director
-
Kairi Unabara
Character Design・Chief Animation DirectorKairi UnabaraWhen I re-read the original work in preparation for taking on the character design for this project, I held back tears because I found my feelings about "animation" deeply resonating with various parts of the story.
The charm of this work lies not only in the allure and glamour of "magic" that everyone has dreamed of at least once, but also in the careful depiction of the responsibilities and struggles of those who actually wield magic. What does "magic" mean to you? With this in mind, I will lovingly depict each character's background and emotions. I hope that as many people as possible will enjoy this work.. What does "magic" mean to you? With this in mind, I will lovingly depict each character's background and emotions. I hope that as many people as possible will enjoy this work.
-
-
-
Chief Animator
- Satoshi Nakano
-
-
-
Costume Design
- Akane Ogawa
-
-
-
Prop Design
- Noritaka Suzuki・Goichi Iwahata
-
-
-
Art Director
- Ryota Goto
-
-
-
Art Setting
- Shuhei Tada・Mika Nakashima
-
-
-
Color Design
- Naomi Nakano
-
-
-
Director of Photography
- Tadashi Kitaoka
-
-
-
Editor
- Yuki Honda
-
-
-
Sound Director
- Kisuke Koizumi
-
-
-
Music
-
Yuka Kitamura
MusicYuka KitamuraI am both surprised and deeply honored to be invited to compose the soundtrack for "Witch Hat Atelier." I feel a great sense of joy and anticipation at the prospect of bringing this beautiful world to life through music.
The daily lives of Coco and her companions, the mechanics of magic, and the diverse array of creatures... Not only the world and art, but also the longing and conflict associated with magic, as well as the complex emotions each character possesses, are incredibly captivating. I aim to create music that enhances and shines a light on the charm of this wonderful work.
-
-
-
Sound Production
- dugout
-
-
-
Music Production
- avex pictures
-
-
-
Animation Production
-
BUG FILMS
-
-
-
Coco
-
Rena Motomura
CocoRena MotomuraI’m Reina Motomura, and I have the honor of voicing Coco.
As I turned each page of the story, I was reminded of the small, precious moments of childhood and the pure sense of wonder that comes with having a dream. I found myself deeply connected with Coco and completely absorbed in her world.
When I learned I’d been chosen for the role, I was so happy that tears came before words.
The magical world created by Shirahama-sensei has been brought to life beautifully in this anime, and I’ve poured my heart into portraying Coco.
I truly hope this story reaches as many people as possible.
-
-
-
Qifrey
-
Natsuki Hanae
QifreyNatsuki HanaeI’m truly honored to play Kiefrie, a key character with a gentle yet slightly melancholic gaze and an air of mystery.
It’s also special for me that Ms. Motomura, who plays Coco, is a junior colleague from my agency — it felt like we shared a mentor-student bond even during the recording sessions.
The enchanting and beautiful world created by Shirahama-sensei has been brought to life wonderfully through Director Watanabe’s vision.
Please look forward to the broadcast.
-
-
-
Agott
-
Hibiku Yamamura
AgottHibiku YamamuraAfter reading the original work, I was moved to tears again and again, and I knew from the bottom of my heart that I wanted to play this character.
Every time I step into the recording booth, I feel truly grateful and happy to be part of this project. During recording, the director carefully guides us down to the smallest details, even our breathing, and it feels wonderful to move forward step by step together with my fellow cast members.
This is a beautiful series where the charm of the original story shines through and sparkles on screen. As the voice of Agathe, I will continue to pour my heart into her and do my very best to share that brightness and emotion with everyone.
-
-
-
Tetia
-
Kurumi Haruki
TetiaKurumi HarukiI’m Kurumi Haruki, and I will be voicing Tetia.
When I found out I had been cast, I was so surprised that I almost forgot how to breathe, and I couldn’t stop crying tears of joy. Playing her has given me so much energy and inspiration. She is hardworking, kind, and full of love, and I gave everything I had to each recording session.
This anime is truly magical, with its delicate and beautiful animation.
With heartfelt thanks to the original creator, Kamome Shirahama, everyone who supported and worked on this project, and all of the fans, I share this message with deep gratitude.
Thank you so much, and I hope you enjoy it!
-
-
-
Richeh
-
Hika Tsukishiro
RichehHika TsukishiroI’m Hina Tsukishiro, and I will be voicing Richeh.
Ever since I first read the original work for the audition, I was deeply drawn to its world and the charm of its characters, so I’m truly happy to be able to play Richeh.
I love her gentle kindness and inner strength that shine through her calm and quiet presence. With all my heart, I will do my best to bring her to life and deliver this wonderful story to all of you.
Please look forward to the broadcast!
-
-
-
Olruggio
-
Yuichi Nakamura
OlruggioYuichi NakamuraI’m Yuichi Nakamura, and I will be voicing Olruggio.
I still clearly remember reading the original work during the audition and feeling strongly that I wanted to portray someone who truly lives in this world.
Before recording began, the teaser animation had already been released, which helped me visualize the world of this story in a more vivid and concrete way. I’m really looking forward to seeing how the delicate artwork of the original is brought to life through animation, and how it transforms once sound and voice are added.
I hope everyone will experience the gentle warmth of this story, as well as the quiet strength and seriousness that exist alongside it.
Please wait just a little longer until the broadcast.
-
-
-
Alaira
-
Kotono Mitsuishi
AlairaKotono MitsuishiThe word “wizard” is full of wonder and dreams. When I was a kid, I honestly wanted to become one myself (laughs).
At the same time, though, there’s also something a little frightening about it—a sense of awe and even a hint of darkness. It’s a bit of a double-edged presence.
That’s why a story about children who dream of becoming wizards is so captivating. You can’t help but watch closely as their feelings and growth unfold.
Sister Aulira is a teacher who respects each child’s unique talents. And while she trusts Qifrey, there’s still a part of her that can’t quite shake a lingering sense of worry.
I hope everyone watching Witch Hat Atelier will let themselves be enchanted by its beautiful magic.
-
-
-
brushbuddy
-
Misaki Kuno
brushbuddyMisaki KunoI’m truly grateful to once again be part of the passionate and inspiring sound team led by Director Watanabe and Sound Director Koizumi.
The recording sessions are always filled with energy and so much fun!
I hope you’ll look forward to the series premiering this April. Thank you for your continued support♪
-
-
-
Iguin
-
Mitsuki Saiga
IguinMitsuki SaigaWhen I first received the offer and read the original story, my biggest impression was… mystery, mystery, and even more mystery! (Laughs) Iguin is such an incredibly mysterious character.
Right now, I feel like I’m slowly walking through the story together with Iguin, discovering little bits of information along the way. It’s a fresh and exciting experience, and I’m having so much fun with it.
I hope you’ll join us on this journey and let yourself be moved by the many fascinating characters as you explore the world of Witch Hat Atelier.
-
Everyone involved, from the director to the production team, has shown a deep understanding of the work and has been delving deeper into its world.
"While Atelier of Witch Hat" is a story of magic and wizards, the true magic lies in the drawings on paper coming to life.
I look forward to eagerly awaiting and enjoying this magic of an anime, born from the skills and passion of many wizards, together with everyone.